Hora em Reiquiavique

Os viajantes que consultam o relógio antes de um voo costumam presumir que a Islândia muda as horas com o resto da Europa, mas não muda. Reiquiavique mantém um único fuso horário durante todo o ano, sem adiantar nem atrasar os relógios em nenhuma estação. Esse único fato resolve a maior parte da confusão: seja qual for a diferença horária no momento da reserva do voo, ela permanece a mesma na chegada, na partida e em todos os dias intermediários. A maior surpresa para a maioria dos visitantes não é o fuso horário. É a luz do dia, que varia de pouco mais de quatro horas numa tarde de dezembro a quase o dia inteiro em junho, uma amplitude muito maior do que a maioria dos viajantes já planejou numa viagem.

A diferença horária e o primeiro nascer do sol

Os visitantes que chegam de Nova Iorque ou Los Angeles tendem a subestimar o salto, pois a Islândia está mais próxima da Europa no mapa, mas o seu relógio fica afastado de ambos. Reiquiavique funciona em GMT durante todo o ano, sem a mudança de hora de verão que o Reino Unido e a maior parte da Europa continental aplicam todas as primaveras e outonos. Para quem procura saber a hora atual em Reiquiavique em relação ao relógio de casa, isso significa que a diferença é fixa: não diminui no verão nem aumenta no inverno como aconteceria em relação a Londres ou Paris. Um viajante em Nova Iorque está cinco horas atrás de Reiquiavique em janeiro e quatro horas atrás em julho, porque o relógio de Nova Iorque muda e o da Islândia não.

Esse fuso fixo também significa que o nascer do sol que os viajantes em Reiquiavique veem no terreno não muda por causa de uma alteração do relógio, apenas pelo calendário. Perto do solstício de dezembro, o nascer do sol na cidade é por volta das 11h22, suficientemente tarde para que um voo que aterra à hora do pequeno-almoço ainda chegue no escuro. Perto do solstício de junho, o nascer do sol é por volta das 02h55, cedo o suficiente para que a maioria dos visitantes esteja a dormir durante ele. O relógio único e o seu único fuso tornam o planeamento mais simples do que a maioria dos itinerários europeus, mesmo quando a própria luz faz algo que poucos destinos fazem.

A cidade sob as montanhas, vista do Perlan

Ler o relógio em relação a casa

Quem verifica que horas são em Reiquiavique, na Islândia, a partir de um telefone do Reino Unido muitas vezes espera uma diferença de uma hora que só aparece parte do ano. A Islândia está uma hora atrás do Reino Unido durante a maior parte do ano, mas o Reino Unido continua a adiantar os seus próprios relógios todas as primaveras com a hora de verão britânica, enquanto o da Islândia fica parado. Isso significa que a diferença se reduz a zero durante o horário de verão do Reino Unido e volta a abrir para uma hora quando o Reino Unido atrasa os relógios no outono. Quem verificou a diferença em julho e assume que se mantém em dezembro estará uma hora errado sem perceber porquê.

A mesma lógica responde à questão de quando o pôr do sol em Reiquiavique muda em relação a uma noite em casa. Como o próprio fuso nunca se move, apenas a inclinação da Terra altera a hora do pôr do sol ao longo do ano, e não qualquer ajuste do relógio. Perto do solstício de dezembro, o sol põe-se por volta das 15h29, bem antes de uma hora típica de jantar. Perto do solstício de junho, põe-se por volta das 00h04, tecnicamente o dia civil seguinte, e os viajantes que consultam o telefone à meia-noite ainda podem ver um céu iluminado pela janela.

Casas de turfa de Reiquiavique, século XIX

Como é o mês mais escuro

Quem imagina dezembro em Reiquiavique como uma longa noite engana-se na forma. Ainda há um dia útil de luz, apenas curto, e ele situa-se nas horas centrais e não nos extremos que a maioria dos viajantes espera. Perto do solstício, a cidade tem cerca de 4,1 horas de luz do dia, com o nascer do sol por volta das 11h22 e o pôr do sol em Reiquiavique por volta das 15h29. Fora dessa janela, são os candeeiros e as montras que sustentam a cidade, e não o céu.

Essa janela curta muda a forma como um dia tem de ser construído. Um passeio que noutro país correria confortavelmente da manhã ao fim da tarde precisa de caber aqui num intervalo muito mais estreito ao meio-dia, e um itinerário planeado em torno de um horário típico das nove às cinco vai descobrir que a luz desapareceu antes de o dia dever terminar. A luz do dia comprimida é também a razão pela qual a época da aurora se sobrepõe a este período do ano: a longa escuridão que frustra o turismo diurno é a mesma escuridão que torna um céu noturno digno de ser observado.

Como é o mês mais claro

Os viajantes que verificam a hora em Reiquiavique durante uma viagem de junho muitas vezes têm dificuldade em distinguir o serão da tarde, pois a luz quase não muda durante horas seguidas. Perto do solstício de junho, a luz do dia chega a cerca de 21,2 horas, com o nascer do sol por volta das 02h55 e o pôr do sol só por volta das 00h04 do dia seguinte. O serviço meteorológico islandês e os locais descrevem ambos o curto período de céu ténue, em vez de escuro, por volta da meia-noite nesta época do ano como a noite clara, pois a escuridão total não chega tão perto do solstício.

Essa duração da luz do dia muda o que cabe num único dia. Um passeio de dia inteiro que sai de Reiquiavique de manhã e regressa depois do jantar ainda volta com horas de luz restantes, e um passeio ao serão às dez da noite parece o meio da tarde em qualquer outro lugar. O mesmo período de céu claro que prolonga uma excursão de um dia também exclui totalmente a aurora, pois uma exibição precisa de um céu escuro como fundo, e junho não oferece nenhum.

Como a variação se desenvolve ao longo do ano

Um viajante que compara uma viagem em março com uma em julho muitas vezes espera uma diferença gradual e pequena e, em vez disso, encontra duas cidades muito diferentes em termos de luz. As horas de luz do dia em Reiquiavique sobem da curta janela de dezembro para a longa de junho de forma constante ao longo da primavera, e depois descem da mesma forma ao longo do outono, com a mudança mais acentuada a ocorrer perto dos equinócios de março e setembro, e não perto de qualquer dos solstícios. Duas semanas em abril podem acrescentar cerca de uma hora de luz do dia, um ritmo que seria banal em latitudes mais baixas, mas que aqui é suficientemente rápido para se notar de viagem para viagem.

Esse trecho intermédio acentuado é a razão pela qual os visitantes da época intermédia às vezes têm dificuldade em planear em torno da luz do dia como os visitantes de verão ou inverno conseguem. Um itinerário fixo criado no início de março em torno de uma determinada hora do pôr do sol pode estar desatualizado quando a viagem parte em abril, simplesmente porque a variação se move mais depressa nestes meses do que no auge de qualquer das estações. Compreender a forma da curva, e não apenas os dois extremos, é o que mantém um calendário da época intermédia realista.

Porque o fuso permanece fixo

Uma suposição comum entre os visitantes é que qualquer país tão a norte deve funcionar com um relógio semelhante ao dos seus vizinhos europeus, mudando duas vezes por ano como o Reino Unido ou o resto da UE. O fuso horário de Reiquiavique quebra esse padrão: a Islândia mantém-se permanentemente em GMT, sem qualquer ajuste de hora de verão aplicado em qualquer momento do ano. Segundo as informações do Departamento de Estado dos EUA sobre a Islândia, os viajantes devem confirmar diretamente as condições atuais de entrada e de viagem em vez de confiar em suposições trazidas de países vizinhos, e a mesma cautela vale para o relógio.

Como o próprio fuso nunca muda, o efeito prático numa viagem tem inteiramente a ver com a diferença em relação a casa e não com qualquer mudança da Islândia. Um visitante do Reino Unido sente a diferença abrir e fechar à medida que os relógios britânicos se movem; um visitante da costa leste dos EUA sente a diferença reduzir-se uma hora todas as primaveras e voltar a aumentar todos os outonos, pela mesma razão. A contribuição da Islândia para essa aritmética é uma constante, o que faz dela o mais fácil dos dois relógios de planear, uma vez compreendido.

Planear um dia em torno da luz

Os visitantes que planeiam um único dia em Reiquiavique muitas vezes constroem um horário em torno das horas do relógio e não da própria janela de nascer e pôr do sol de Reiquiavique, que é a referência mais útil aqui. Um dia de junho com luz aproximadamente das 02h55 até depois da meia-noite deixa espaço para um passeio de dia inteiro, um passeio ao serão e ainda um céu claro à hora de dormir. Um dia de dezembro enquadrado, em vez disso, pelo nascer do sol por volta das 11h22 e pelo pôr do sol por volta das 15h29 pede a abordagem oposta: reservar qualquer atividade ao ar livre para o estreito intervalo do meio-dia e tratar o resto do dia como escuro, independentemente do relógio.

O conselho de viagem do Foreign, Commonwealth and Development Office do Reino Unido para a Islândia abrange as condições sazonais de estrada e de tempo que mudam com este mesmo padrão de luz do dia, e vale a pena consultá-lo juntamente com qualquer plano ao ar livre construído em torno da janela mais curta de inverno. Entre os dois solstícios, o viajante tem todos os comprimentos de dia intermédios, e adequar um itinerário ao nascer e ao pôr do sol reais, em vez de a um horário diário genérico, é o que mantém uma viagem dentro do tempo.

Perguntas frequentes

A Islândia muda os relógios para a hora de verão?

Não. A Islândia mantém um único fuso horário durante todo o ano e não adianta nem atrasa os relógios em momento algum.

Quantas horas de luz do dia tem Reiquiavique em dezembro?

Cerca de 4,1 horas perto do solstício, com o nascer do sol por volta das 11h22 e o pôr do sol por volta das 15h29.

Quantas horas de luz do dia tem Reiquiavique em junho?

Cerca de 21,2 horas perto do solstício, com o nascer do sol por volta das 02h55 e o pôr do sol por volta das 00h04 do dia seguinte.

Reiquiavique fica alguma vez totalmente escura em junho?

Não. Perto do solstício, o céu escurece em vez de ficar totalmente escuro durante a noite, um período conhecido localmente como a noite clara.

Porque é que a diferença em relação à hora do Reino Unido muda ao longo do ano?

O relógio da Islândia permanece fixo, enquanto o Reino Unido adianta os seus próprios relógios na primavera e atrasa-os no outono, pelo que a diferença de uma hora se fecha e reabre segundo o calendário do Reino Unido, e não o da Islândia.