Pakowanie się na plażę, bo w kalendarzu jest sierpień, to pierwszy błąd, jaki popełnia większość odwiedzających. Pogoda w Reykjavíku w sierpniu przypomina bardziej łagodne, wietrzne jesienne popołudnie niż śródziemnomorskie lato, ze średnią temperaturą maksymalną 14,1°C (57,4°F) i minimalną 8,6°C (47,5°F). Warstwy ubrań znaczą więcej niż jakikolwiek pojedynczy ciepły płaszcz, ponieważ w ciągu kilku godzin dzień może przejść od słońca przez mżawkę do wiatru. Ta strona podaje rzeczywiste liczby dla tego miesiąca, co oznaczają dla ostatnich maskonurów i powrotu wystarczająco ciemnego nieba dla zorzy, oraz skąd pochodzą te dane.
Nasz wybórReykjavík: wodospady południowego wybrzeża, czarny piasek i wycieczka do lodowca
Wodospady południowego wybrzeża, plaża z czarnym piaskiem i widok na lodowiec podczas całodniowej wycieczki autokarowej
Podróżni, którzy chcą zobaczyć klasyczne krajobrazy południowego wybrzeża, dopóki dzień jest jeszcze długi

Reykjavík: całodniowa wycieczka Złotym Kręgiem z kraterem Kerið
Þingvellir, Geysir, Gullfoss i krater Kerið podczas jednej wycieczki z przewodnikiem
Osoby odwiedzające po raz pierwszy, które chcą zobaczyć trzy najsłynniejsze atrakcje wnętrza kraju w jeden dzień

Reykjavík: rejs obserwacyjny wielorybów i życia morskiego
Rejs łodzią z portu z przewodnikiem i komentarzem o życiu morskim w zatoce
Podróżni wybierający się na letni rejs, zanim sezonowa przewaga wielorybów osłabnie
Jak właściwie czytać ten miesiąc
Zakładanie, że sierpień zachowuje się jak lipiec, to drugi błąd. Lipiec jest na papierze cieplejszym miesiącem, ze średnią maksymalną 14,9°C (58,8°F) wobec 14,1°C (57,4°F) w sierpniu, a spadek widać najbardziej wieczorami, gdy średnia minimalna spada do 8,6°C (47,5°F). Kurtka, która w lipcu wydawała się niepotrzebna, w połowie sierpnia zasługuje na miejsce w plecaku.
Odzież przeciwdeszczowa zostaje w domu częściej, niż powinna. Wybrzeże Islandii nie ma suchego sezonu tak jak Europa Południowa, a pogodny poranek w Reykjavíku nic nie gwarantuje na popołudnie. Składana wodoodporna kurtka, noszona na polarze lub wełnianej warstwie, lepiej radzi sobie z zakresem warunków, jakie faktycznie występują w tym miesiącu, niż jeden ciężki płaszcz.
Wiatr to czynnik, który odwiedzający z łagodniejszych klimatów nie doceniają najbardziej. Odkryte miejsca na południowym wybrzeżu i wzdłuż portu odczuwają silniejsze porywy, niż sugerowałaby ta sama temperatura powietrza w głębi lądu, więc wiatroszczelna warstwa zewnętrzna jest równie ważna jak wodoodporna. Obuwie powinno być przygotowane na mokry chodnik i nierówny teren, a nie suche ulice miasta, ponieważ ścieżki przy wodospadach i punktach widokowych nad wybrzeżem rzadko są całkowicie suche nawet w słoneczny dzień.
Nic z tego nie czyni sierpnia trudnym miesiącem na wizytę. To nadal jeden z wygodniejszych okresów islandzkiego roku na spacery po mieście i wycieczki jednodniowe, a opisane wyżej nawyki dotyczące warstw to jedyne prawdziwe dostosowanie, jakiego potrzebuje osoba przyjeżdżająca z cieplejszego klimatu.
| Miesiąc | Średnia maksymalna | Średnia minimalna |
|---|---|---|
| Lipiec | 14,9°C (58,8°F) | 9,1°C (48,4°F) |
| Sierpień | 14,1°C (57,4°F) | 8,6°C (47,5°F) |
| Wrzesień | 11,4°C (52,5°F) | 6,2°C (43,2°F) |
- Średnia maksymalna
- 14,9°C (58,8°F)
- Średnia minimalna
- 9,1°C (48,4°F)
- Średnia maksymalna
- 14,1°C (57,4°F)
- Średnia minimalna
- 8,6°C (47,5°F)
- Średnia maksymalna
- 11,4°C (52,5°F)
- Średnia minimalna
- 6,2°C (43,2°F)
Co ten miesiąc faktycznie oferuje
Traktowanie sierpnia wyłącznie jako statystyki pogodowej pomija to, po co ten miesiąc istnieje. Atrakcje w Reykjavíku w sierpniu nadal w dużej mierze odbywają się na świeżym powietrzu, ponieważ łagodne temperatury maksymalne i długie pozostałe godziny dnia sprawiają, że spacery z przewodnikiem, rejsy po porcie i jednodniowe przejazdy na południowe wybrzeże lub Złoty Krąg są komfortowe bez tłoku szczytu lipca.
Sierpień to ostatni miesiąc, w którym kolonie maskonurów na wyspach u wybrzeży Reykjavíku są regularnie odwiedzane, ponieważ ptaki te są obecne mniej więcej od maja do sierpnia i żaden rejs nie pokaże ich poza tym oknem. Rejs obserwacyjny wielorybów lub maskonurów zarezerwowany w pierwszej połowie miesiąca ma znacznie większe szanse powodzenia niż przesunięty na wrzesień.
Inną zmianą wartą zaplanowania jest ciemność. Sezon na zorzę polarną trwa od końca sierpnia do połowy kwietnia, wyznaczany przez powrót ciemnego nieba, a nie przez siłę jakiegokolwiek zjawiska, więc osoba przyjeżdżająca w ostatnim tygodniu sierpnia jest pierwszą w roku z realną szansą zobaczenia zorzy polarnej z Reykjavíku, jeśli pozwolą na to pogoda i aktywność słoneczna. Wcześniej latem nic nie jest widoczne, niezależnie od tego, jak aktywna jest zorza, ponieważ niebo nigdy nie staje się wystarczająco ciemne.

Z Reykjavíku: wycieczka autokarowa za zorzą polarną z gorącym kakao
Wieczorna wycieczka autokarowa poza zanieczyszczenie światłem miasta z przewodnikiem wypatrującym aktywności zorzy
Porównanie sierpnia z resztą roku
Zakładanie, że całe lato jest mniej więcej wymienne, to trzeci błąd. Średnia temperatura w Reykjavíku w sierpniu plasuje się tuż za szczytem lipca, ale różnica do czerwca jest większa niż różnica do września: średnia maksymalna czerwca wynosząca 13,0°C (55,4°F) jest o prawie pełny stopień chłodniejsza niż 14,1°C (57,4°F) w sierpniu, podczas gdy 11,4°C (52,5°F) we wrześniu oznacza ostrzejszy spadek niż ten z lipca do sierpnia.
Porównanie, które ma największe znaczenie przy planowaniu, dotyczy głębi zimy. Średnia maksymalna stycznia wynosząca 3,2°C (37,8°F) jest o ponad dziesięć stopni chłodniejsza niż w sierpniu, a różnica w długości dnia jest jeszcze większa: Reykjavík ma około 21,2 godziny dnia w okolicach przesilenia czerwcowego wobec około 4,1 godziny w okolicach przesilenia grudniowego, a sierpień mieści się wygodnie w tym zakresie bez żadnej ze skrajności.
Średnie roczne opady dla stacji w Reykjavíku wynoszą 875,9 mm (34,5 cala) w ciągu roku, co jest normą, od której poszczególne lata mogą mocno odbiegać, a udział pojedynczego miesiąca w tej sumie nie jest tu wyodrębniony. To, co powyższe liczby rozstrzygają, to że sierpień jest cieplejszy niż każdy miesiąc poza lipcem, tylko nieznacznie chłodniejszy niż szczyt lata i nadal zdecydowanie po łagodnej stronie roku w porównaniu z miesiącami zimowymi po obu jego stronach.
- Average high, August
- 14,1°C (57,4°F)
- Average low, August
- 8,6°C (47,5°F)
- Average annual precipitation
- 875,9 mm (34,5 cala)
- Daylight around the June solstice
- 21,2 godz.
- Daylight around the December solstice
- 4,1 godz.
Poruszanie się w sierpniowych warunkach
Zakładanie, że wynajęty samochód to jedyny rozsądny sposób na zobaczenie południowego wybrzeża w sierpniu, pomija to, jak praktyczny jest transport miejski w łagodniejszej połowie roku. Pojedynczy bilet dla osoby dorosłej w Strætó kosztuje 690 ISK i jest ważny 75 minut wraz z przesiadkami, co pokrywa większość podróży w samym Reykjavíku bez potrzeby wynajmowania samochodu.
Przyjeżdżając z lotniska Keflavík, Flybus jedzie do terminalu BSÍ w około 45 minut, a bilet w jedną stronę kosztuje od 3999 ISK; ta sama trasa taksówką kosztuje od około 22 500 ISK dla jednej do czterech osób w Hreyfill, islandzkiej spółdzielni taksówkarskiej. Każda z tych opcji jest wykonalna w sierpniowych warunkach, ponieważ wiatr i deszcz, które komplikują zimowe transfery, są o tej porze roku łagodniejsze, choć porywy na odsłoniętych odcinkach nadal mogą opóźnić rozkład autobusu.
W przypadku wycieczek poza miasto wycieczka autokarowa z przewodnikiem usuwa potrzebę samodzielnej oceny warunków drogowych i pogodowych, co ma większe znaczenie na dłuższych trasach na południowe wybrzeże lub Złoty Krąg niż w transporcie miejskim. Sprawdzenie prognoz Islandzkiego Biura Meteorologicznego rano w dniu każdej samodzielnej jazdy jest warte dwóch minut, które to zajmuje, ponieważ sierpniowa pogoda nadal może zmienić się wystarczająco szybko, by wpłynąć na plan bez przewodnika.

Lotnisko Keflavík (KEF): transfer autobusowy do/z Reykjavíku
Zaplanowany transfer autobusowy między lotniskiem Keflavík a centrum Reykjavíku
Przed wyjazdem
Zakładanie, że paszport USA lub Wielkiej Brytanii potrzebuje czegoś więcej niż ważności na krótką podróż na Islandię, sprawia problem większej liczbie podróżnych, niż powinno. Amerykanie i Brytyjczycy nie potrzebują wizy na pobyty do 90 dni w dowolnym okresie 180 dni, zgodnie z zasadą Schengen, choć paszporty powinny być ważne co najmniej trzy miesiące po dacie wyjazdu, a potwierdzenie środków finansowych lub bilet powrotny mogą być wymagane. Islandia leży w strefie Schengen, pozostając poza Unią Europejską, co jest rozróżnieniem, które zaskakuje czytelników oczekujących zastosowania zasad UE.
Waluta to najmniejszy zmartwienie sierpniowego gościa, ponieważ Islandia działa na kartach i płatnościach zbliżeniowych niemal wszędzie, a noszenie koron w gotówce rzadko jest konieczne. Gniazdka to europejski standard typu F przy 230 V, więc potrzebny jest adapter do amerykańskich urządzeń i konwerter napięcia do wszystkiego, co nie jest przystosowane do takiego napięcia.
Napiwki nie są na Islandii oczekiwane, a obsługa jest zazwyczaj wliczona w rachunek, co zaskakuje gości przyzwyczajonych do napiwków jako standardu w domu. Numer alarmowy to 112, ten sam numer używany przez aplikację 112 Iceland, którą ICE-SAR zaleca nosić turystom pieszym, i warto go zapisać przed każdą wycieczką poza miasto, niezależnie od łagodniejszej sierpniowej pogody.
Najczęstsze pytania
Często zadawane pytania
Czy sierpień jest cieplejszy niż lipiec w Reykjavíku? Nie. Lipiec jest nieco cieplejszy, ze średnią maksymalną 14,9°C (58,8°F) wobec 14,1°C (57,4°F) w sierpniu, a różnica nieco się powiększa w średnich minimalnych. Czy w sierpniu można zobaczyć zorzę polarną? Tylko pod koniec miesiąca. Sezon na zorzę zaczyna się pod koniec sierpnia, gdy niebo znów jest wystarczająco ciemne, a wcześniej latem nic nie jest widoczne niezależnie od aktywności słonecznej. Czy pod koniec sierpnia maskonury są jeszcze obecne? Tak, choć okno się zamyka. Maskonury są obecne na wyspach u wybrzeży Reykjavíku mniej więcej od maja do sierpnia, co czyni drugą połowę miesiąca ostatnią pewną szansą w roku. Czy w Reykjavíku w sierpniu dużo pada? Opady pojedynczego miesiąca nie są tu wyodrębnione, ale średnia roczna dla stacji w Reykjavíku wynosi 875,9 mm (34,5 cala), a sierpniowa pogoda może zmieniać się między słońcem a deszczem w ciągu tego samego dnia. Czy samochód jest konieczny podczas wizyty w sierpniu? Nie dla samego miasta. Autobusy Strætó i transfer lotniskowy Flybus pokrywają większość podróży, a wycieczki autokarowe z przewodnikiem obsługują dłuższe trasy jednodniowe bez potrzeby wynajmu.
